Frases básicas

Nesta página pode encontrar algumas frases básicas em alemão para usar em diálogos do quotidiano, bem como algumas palavras que poderá encontrar na sinalética.

jasim
neinnão
vielleichttalvez
bittepor favor
dankeobrigado/a
danke schönmuito obrigado/a
vielen Dankmuito obrigado/a

Seguem-se algumas formas de responder delicadamente a quem lhe agradece:

bitte schönde nada
gern geschehende nada
keine Ursachenão tem de quê
nicht der Rede wertora essa

Dizer olá e adeus

Seguem-se algumas formas diferentes de cumprimentar pessoas:

hiolá
halloolá
guten Morgenbom dia
guten Tagboa tarde
guten Abendboa tarde, boa noite

As expressões que se seguem são, por sua vez, coisas que pode dizer quando se despede:

tschüßadeus
machs gut!
auf Wiedersehenadeus
gute Nachtboa noite
bis dann!até à vista!
bis gleich!até breve!, até à próxima!
bis bald!até breve!, até à próxima!
bis später!até logo!
einen schönen Tag noch!tem um bom dia!
schönes Wochenende!bom fim de semana!

Dirigir-se a uma pessoa e pedir desculpa

entschuldigen Sie bittecom licença, desculpe
Entschuldigungdesculpe

Se alguém lhe pedir desculpa, pode responder usando uma das seguintes expressões:

kein Problemnão há problema
das macht nichts or macht nichtstudo bem
machen Sie sich keine Sorgennão te preocupes

Fazer-se entender

sprechen Sie Deutsch?
ich spreche kein Deutsch
mein Deutsch ist nicht sehr gut
ich spreche nur ein kleines bisschen Deutsch
ich spreche ein bisschen Deutsch
können Sie bitte etwas langsamer sprechen?por favor fale mais devagar
können Sie das bitte aufschreiben?por favor escreva isso
könnten Sie das bitte wiederholen?pode repetir?
ich verstehepercebo
ich verstehe nichtnão percebo

Outras frases básicas

ich weißeu sei
ich weiß nichtnão sei
entschuldigen Sie bitte, wo ist die Toilette?desculpe, onde é a casa de banho?

Coisas que pode encontrar

EingangEntrada
AusgangSaída
NotausgangSaída de emergência
DrückenEmpurre
ZiehenPuxe
ToilettenCasas de banho
WCWC
HerrenHomens
DamenSenhoras
FreiLivre
BesetztOcupado
Außer BetriebFora de serviço
Rauchen verbotenNão fumar
PrivatPrivado
Kein ZutrittEntrada proibida
sound

O som está disponível para todas as frases em alemão nesta página — basta clicar em qualquer frase para ouvir.