Aprender a dizer as horas em espanhol.
The 24-hour clock is widely used in Spanish, although the 12-hour clock is also common, particularly in less formal situations.
Perguntar as horas
¿qué hora es? | que horas são? |
¿me podría decir la hora, por favor? | pode dizer-me as horas, por favor? |
¿tiene usted hora? | por acaso tem horas? |
¿sabe usted qué hora es? | sabe que horas são? |
Dizer as horas
es ... |
son ... |
exactamente ... | |
aproximadamente ... | |
casi ... | |
justo ... pasada |
justo ... pasadas |
la una en punto | uma hora |
las dos en punto | duas horas |
la una y cuarto | uma e um quarto |
las dos y cuarto | duas e um quarto |
la una y media | uma e meia |
las dos y media | duas e meia |
las dos menos cuarto | um quarto para a/as duas |
las tres menos cuarto | um quarto para a/as três |
la una y cinco | uma e cinco |
la una y diez | uma e dez |
la una y veinte | uma e vinte |
la una y veinticinco | uma e vinte e cinco |
Guia de conversação em espanhol | |
---|---|
Página 6 de 15 | |
➔
Expressões temporais |
O clima
➔ |
las dos menos cinco | cinco para as duas |
las dos menos diez | dez para as duas |
las dos menos veinte | vinte para as duas |
las dos menos veinticinco | vinte e cinco para as duas |
las diez y cuarto | dez e quinze |
las diez y media | dez e meia |
las diez y cuarenta y cinco | dez e quarenta e cinco |
las diez de la mañana | dez da manhã |
las seis de la tarde | seis da tarde |
mediodía | meio-dia |
medianoche | meia-noite |
Também é possível dizer as horas em espanhol dizendo a hora seguida dos minutos, seguido de "de la mañana" ou "de la tarde" se necessário, p.ex.:
11:32 de la mañana | |
2:17 de la tarde |
Relógios
mi reloj está ... | |
adelantado | |
atrasado |
ese reloj está un poco ... | |
adelantado | |
atrasado |