Expressões temporais

Nesta página pode encontrar algumas expressões em espanhol relacionadas com o tempo.

Especificar um dia

antes de ayeranteontem
ayerontem
hoyhoje
mañanaamanhã
pasado mañanadepois de amanhã

Especificar uma hora do dia

la pasada nochea noite passada
esta nocheesta noite
mañana por la nocheamanhã à noite
por la mañanade manhã
por la tardeà tarde
por la noche
ayer por la mañanaontem de manhã
ayer por la tardeontem à tarde
ayer por la noche
esta mañanaesta manhã
esta tardeesta tarde
esta nocheesta noite
mañana por la mañanaamanhã de manhã
mañana por la tardeamanhã à tarde
mañana por la nocheamanhã à noite

Especificar a semana, o mês ou o ano

la semana pasadaa semana passada
el mes pasadoo mês passado
el año pasadoo ano passado
esta semanaesta semana
este meseste mês
este añoeste ano
la semana que vienena próxima semana
el mes que vieneno próximo mês
el año que vieneno próximo ano

Outras expressões temporais

ahoraagora
antesdepois
inmediatamente o justo ahora
prontoem breve
más tempranomais cedo
más tardemais tarde
hace poco tiempo
hace cinco minutoshá cinco minutos
hace media hora
hace una horahá uma hora
hace una semanahá uma semana
hace dos semanashá duas semanas
hace un meshá um mês
hace un añohá um ano
hace mucho tiempohá muito tempo
en diez minutosdaqui a dez minutos
en una horadaqui a uma hora
en una semanadaqui a uma semana
en diez díasdaqui a dez dias
en tres semanasdaqui a três semanas
en dos mesesdaqui a dois meses
en diez añosdaqui a dez anos
el día anteriorno dia anterior
la semana anteriorna semana anterior
el mes anteriorno mês anterior
el año anteriorno ano anterior
el siguiente díano dia seguinte
la siguiente semanana semana seguinte
el siguiente mesno mês seguinte
el siguiente añono ano seguinte

Duração

A duração em espanhol é expressa normalmente usando as palavras por ou durante, tal como nos seguintes exemplos:

viví en Canadá por seis meseseu vivi no Canadá durante seis meses
he trabajado aquí durante nueve añoseu trabalho aqui há nove anos
voy a Francia mañana por dos semanasamanhã vou para França passar duas semanas
estuvimos nadando durante un largo tiemponós nadámos durante muito tempo

Frequência

nuncanunca
raramenteraramente
ocasionalmenteocasionalmente
a vecespor vezes
a menudo o frecuentemente
usualmente o normalmente
siempresempre
cada día o diariamente
cada semana o semanalmente
cada mes o mensualmente
cada año o anualmente
sound

O som está disponível para todas as frases em espanhol nesta página — basta clicar em qualquer frase para ouvir.

Apoie nosso trabalho

Ajude-nos a melhorar este site tornando-se um apoiador no Patreon. Os benefícios incluem a remoção de todos os anúncios do site e acesso ao canal Speak Languages Discord.

Torne-se um apoiador