Frases básicas

Nesta página pode encontrar algumas frases básicas em espanhol para usar em diálogos do quotidiano, bem como algumas palavras que poderá encontrar na sinalética.

sim
nonão
tal veztalvez
por favorpor favor
graciasobrigado/a
muchas graciasmuito obrigado/a

Seguem-se algumas formas de responder delicadamente a quem lhe agradece:

de nadade nada
no tiene importancianão tem de quê
no pasa nadaora essa

Dizer olá e adeus

Seguem-se algumas formas diferentes de cumprimentar pessoas:

holaolá
buenasolá (bastante informal)
buenos díasbom dia (usado antes do meio dia)
buenas tardesboa tarde

As expressões que se seguem são, por sua vez, coisas que pode dizer quando se despede:

adiósadeus
buenas nochesboa noite
¡nos vemos!até à vista!
¡nos vemos pronto!Até breve!
¡hasta luego!até logo!
¡Qué tengas un buen día!tem um bom dia!
¡Qué tengas un buen fin de semana!bom fim de semana!

Dirigir-se a uma pessoa e pedir desculpa

disculpeDesculpe (pode usar-se para dirigir-se a alguém, para passar por alguém ou para pedir desculpa)
perdónDesculpe

Se alguém lhe pedir desculpa, pode responder usando uma das seguintes expressões:

no hay problema ou no pasa nadanão há problema
está bientudo bem
no te preocupesnão te preocupes

Fazer-se entender

¿Habla usted español?Fala espanhol?
No hablo españolNão falo espanhol
No hablo mucho españolNão falo muito espanhol
Solo hablo un poquito de españolFalo apenas um pouco espanhol
Hablo un poco de españolFalo um pouco espanhol
por favor, hable más despaciopor favor fale mais devagar
por favor, escríbalopor favor escreva isso
¿Podría, por favor, repetir eso?pode repetir?
comprendo ou entiendopercebo
no comprendo ou no entiendonão percebo

Outras frases básicas

lo séeu sei
no lo sénão sei
Disculpe, ¿dónde está el baño?desculpe, onde é a casa de banho?
Disculpe, ¿dónde está el aseo?desculpe, onde é a casa de banho?

Coisas que pode encontrar

EntradaEntrada
SalidaSaída
Salida de emergenciaSaída de emergência
EmpujarEmpurre
TirarPuxe
AseosCasas de banho
WCWC
CaballerosHomens
SeñorasSenhoras
LibreLivre
OcupadoOcupado
Fuera de servicioFora de serviço
No fumarNão fumar
PrivadoPrivado
No pasarEntrada proibida
sound

O som está disponível para todas as frases em espanhol nesta página — basta clicar em qualquer frase para ouvir.