Estas frases em espanhol vão ajudá-lo/a numa estação de correios quando precisar de comprar selos, enviar correio ou usar outros serviços.
Serviços postais
| Me gustaría …, por favor | Queria …, por favor |
| un sobre | um envelope |
| un paquete de sobres | um pacote de envelopes |
| un sobre acolchado | um envelope almofadado |
| ¿Podría darme …, por favor? | Pode dar-me …, por favor? |
| unos sellos | Você poderia me dar alguns selos |
| ¿cuántos quiere? | Quantos deseja? |
| ¿cuántos hay en un taco? | Quantos trás a caderneta? |
| Me gustaría enviar esto a … | Queria enviar isto para … |
| Canadá | o Canadá |
| Me gustaría enviar este paquete a … | Queria enviar esta encomenda para … |
| Brasil | o Brasil |
| ¿cuánto me costaría enviar esta carta a …? | Quanto custa enviar esta carta para …? |
| los Estados Unidos | os Estados Unidos |
| ¿podría pesar esto, por favor? | Pode colocar na balança, por favor? |
| Me gustaría enviar esta carta a … | Queria enviar esta carta por … |
| Correo Certificado | Correio Registado (assinatura requerida na entrega) |
| ¿dónde hay un buzón? | Onde fica a caixa de correio? |
| ¿cuál es el último día que podría enviar esto a … para que llegue a tiempo para Navidades? | Qual é a última data em que eu posso enviar isto para … de modo a chegar a tempo do Natal? |
| Alemania | a Alemanha |
| Australia | a Austrália |
| He venido a recoger un paquete | Vim levantar uma encomenda |
Outros serviços
| Me gustaría pagar esta factura | Queria pagar esta fatura |
| Me gustaría enviar dinero a … | Queria enviar algum dinheiro para … |
| Polonia | a Polónia |
| la India | a Índia |
| ¿venden aquí …? | Vendem …? |
| postales | postais |
| tarjetas de cumpleaños | cartões de aniversário |
| felicitaciones de Navidad | cartões de Natal |
| ¿podría rellenar este formulario, por favor? | Pode preencher este formulário, por favor? |
| ¿tiene usted …? | Têm …? |
| un fotomatón | uma cabine de fotos |
| una fotocopiadora | uma fotocopiadora |
Coisas que pode ver
| Internacional | Internacional |
| Correo aéreo | Correio Aéreo |
