Comprar vestuário

Nesta página encontra algumas frases que lhe serão úteis quando comprar roupa ou sapatos.

Encontrar o tamanho certo

could I try this on? posso experimentar esta peça?
could I try these on? posso experimentar estas peças?
could I try these shoes on? posso experimentar estes sapatos?
do you want to try it on? quer experimentar?
do you want to try them on? quer experimentá-los?
what size are you? qual é o seu tamanho?
what size do you take? que número veste/calça?
I take a size … eu visto/calço o tamanho …
10 10
do you have this in a size …? têm este em tamanho …?
7 7
do you have these in a size …? têm estes em tamanho …?
12 12
do you have a fitting room? têm provadores?
where's the fitting room? onde ficam os provadores?
have you got this in a smaller size? tem este num tamanho mais pequeno?
have you got this in a larger size? tem este num tamanho maior?
could you measure my …? pode medir …?
waist a minha cintura
neck o meu pescoço
chest o meu peito
is that a good fit? este tamanho está bom?
it's much too small é muito pequeno/a
it's a little too small é um pouco pequeno/a
it's a little too big é um pouco grande
it's much too big é muito grande
it's just right fica mesmo bem
they're just right ficam mesmo bem
it doesn't fit não me serve
they don't fit não me servem

Escolher

how do they feel? como se sente com eles?
do they feel comfortable? sente-se confortável com eles?
it suits you assenta-lhe bem
they suit you assentam-lhe bem
is this the only colour you've got? só têm esta cor?
what do you think of these? o que acha destes?
I like them gosto deles
I don't like them não gosto deles
I don't like the colour não gosto da cor
what are these made of? de que são feitos?
are these washable? são laváveis?
no, they have to be dry-cleaned não, têm de ser limpos a seco
I'll take it vou levar
I'll take them vou levá-los
I'll take this vou levar este
I'll take these vou levar estes

Coisas que pode ver

Menswear Roupa de homem
Womenswear ou Ladieswear Roupa de senhora
Childrenswear Roupa de criança
Babywear Roupa de bebé
Fitting room Provador
Size Tamanho
SSmall S - Pequeno
MMedium M - Médio
LLarge L - Grande
XLExtra-large XL - Muito Grande
sound

O som está disponível para todas as frases em inglês nesta página — basta clicar em qualquer frase para ouvir.

Aplicação móvel

A nossa aplicação premiada de guia de conversação em inglês para dispositivos Android contém mais de 6000 frases e palavras úteis, com som.

Get it on Google Play