O clima

Os britânicos, em particular, gostam muito de falar sobre o clima! Nesta página pode encontrar uma lista de expressões que você vai achar útil.

Condições meteorológicas

what's the weather like? como está o tempo?
it's … está …
sunny sol
cloudy nublado
windy ventoso
foggy enevoado
stormy uma tempestade
it's … está …
raining a chover
hailing a cair granizo
snowing a nevar
what a nice day! que dia bonito!
what a beautiful day! que belo dia!
it's not a very nice day não está um dia muito bonito
what a terrible day! que dia horrível!
what miserable weather! que tempo miserável!
it's starting to rain começou a chover
it's stopped raining parou de chover
it's pouring with rain está a chover torrencialmente
it's raining cats and dogs está a chover a cântaros (literalmente esta expressão significa: estão a chover cães e gatos)
the weather's fine o tempo está bom
the sun's shining o sol está a brilhar
there's not a cloud in the sky não há uma nuvem no céu
the sky's overcast o céu está nublado
it's clearing up está a abrir
the sun's come out o sol apareceu
the sun's just gone in ficou encoberto
there's a strong wind há um vento forte
the wind's dropped o vento abrandou
that sounds like thunder parece trovoada
that's lightning são relâmpagos
we had a lot of heavy rain this morning choveu muito esta manhã
we haven't had any rain for a fortnight já não chove há quinze dias

Temperaturas

what's the temperature? que temperatura está?
it's 22°C estão 22ºC
temperatures are in the mid-20s as temperaturas rondam os 20 graus
what temperature do you think it is? que temperatura achas que está?
probably about 30°C devem estar uns 30ºC
it's … está …
hot calor
cold frio
baking hot um calor de assar
freezing um gelo
freezing cold um frio de rachar
it's below freezing estão temperaturas negativas

A previsão meteorológica

what's the forecast? qual é a previsão do tempo?
what's the forecast like? como é a previsão do tempo?
it's forecast to rain está previsto chover
it's going to freeze tonight hoje à noite vão estar temperaturas negativas
it looks like rain parece que está a chover
it looks like it's going to rain parece que vai chover
we're expecting a thunderstorm esperamos uma trovoada
it's supposed to clear up later é suposto abrir mais tarde
sound

O som está disponível para todas as frases em inglês nesta página — basta clicar em qualquer frase para ouvir.

Aplicação móvel

A nossa aplicação premiada de guia de conversação em inglês para dispositivos Android contém mais de 6000 frases e palavras úteis, com som.

Get it on Google Play