Profissões

Nesta página encontra os nomes em inglês para várias profissões comuns, organizadas por atividade económica.

Negócios

accountant contabilista
actuary atuário
advertising executive publicitário
bank clerk caixa
bank manager gestor/a bancário/a
businessman empresário
businesswoman empresária
economist economista
financial adviser consultor financeiro
health and safety officer responsável pela saúde e segurança
HR manager (abreviatura de human resources manager) gestor de recursos humanos
insurance broker agente ou corretor de seguros
PA (abreviatura de personal assistant) assistente pessoal
investment analyst analista de investimentos
project manager gestor de projeto
marketing director diretor/a de marketing
management consultant consultor de gestão
manager gerente
office worker trabalhador/a de escritório
receptionist rececionista
recruitment consultant consultor de recrutamento
sales rep (abreviatura de sales representative) comercial
salesman / saleswoman vendedor/a
secretary secretário/a
stockbroker corretor da bolsa
telephonist telefonista

Tecnologias de Informação

database administrator administrador/a de base de dados
programmer programador/a
software developer desenvolvedor de software
web designer web designer
web developer desenvolvedor web

Retalho

antique dealer antiquário
art dealer negociante de arte
baker padeiro/a
barber barbeiro
beautician esteticista
bookkeeper contabilista
bookmaker corretor de apostas
butcher talhante
buyer comprador/a
cashier caixa
estate agent agente imobiliário/a
fishmonger peixeiro/a
florist florista
greengrocer merceeiro/a ou hortaliceiro/a
hairdresser cabeleireiro/a
sales assistant assistente de vendas
shop assistant assistente de loja
shopkeeper comerciante
store detective segurança de loja
store manager gerente de loja
tailor alfaiate
travel agent agente de viagens
wine merchant comerciante de vinho

Trabalho social e da área da saúde

carer cuidador/a
counsellor advogado/a
dentist dentista
dental hygienist higienista oral
doctor médico/a
midwife porteira
nanny ama
nurse enfermeiro/a
optician oculista
paramedic paramédico
pharmacist ou chemist farmacêutico/a
physiotherapist fisioterapeuta
psychiatrist psiquiatra
social worker assistente social
surgeon cirurgião/ã
vet ou veterinary surgeon veterinário/a

Ofícios

blacksmith serralheiro
bricklayer pedreiro
builder construtor/a ou empreiteiro/a
carpenter carpinteiro/a
chimney sweep limpa-chaminés
cleaner empregado/a de limpeza
decorator decorador/a
driving instructor instrutor/a de condução
electrician eletricista
gardener jardineiro/a
glazier vidraceiro
groundsman guarda de recinto desportivo
masseur massagista (homem)
masseuse massagista (mulher)
mechanic mecânico/a
pest controller controlador de pragas
plasterer estucador
plumber canalizador/a
roofer carpinteiro
stonemason pedreiro
tattooist tatuador
tiler ladrilhador
tree surgeon podador
welder soldador
window cleaner limpador de janelas

Hotelaria e turismo

barman barman
barmaid empregada de bar
bartender barman
bouncer segurança de bar ou discoteca
cook cozinheiro/a
chef chefe
hotel manager gerente de hotel
hotel porter porteiro/a de hotel
pub landlord dono de pub
tour guide ou tourist guide guia turístico
waiter empregado
waitress empregada

Transportes

air traffic controller controlador/a aéreo/a
baggage handler bagageiro
bus driver motorista de autocarros
flight attendant (tradicionalmente conhecido/a como air steward, air stewardess ou air hostess) assistente de bordo
lorry driver camionista
sea captain ou ship's captain capitão de mar
taxi driver taxista
train driver maquinista
pilot piloto

Escrita e artes criativas

artist artista
editor editor
fashion designer estilista
graphic designer designer gráfico/a
illustrator ilustrador
journalist jornalista
painter pintor/a
photographer fotógrafo/a
playwright dramaturgo/a
poet poeta
sculptor escultor
writer escritor/a

Radiodifusão e entretenimento

actor ator
actress atriz
comedian comediante
composer compositor
dancer bailarino/a
film director realizador/a de cinema
DJ (abreviatura de disc jockey) DJ
musician músico/a
newsreader apresentador das notícias
singer cantor/a
television producer produtor de televisão
TV presenter apresentador de TV
weather forecaster meteorologista

Lei e ordem

barrister advogado/a
bodyguard guarda-costas
customs officer funcionário da alfândega
detective detetive
forensic scientist cientista forense
judge juiz
lawyer advogado/a
magistrate magistrado
police officer (tradicionalmente conhecido/a como policeman ou policewoman) polícia
prison officer guarda prisional
private detective detetive privado
security officer agente de segurança
solicitor solicitador/a
traffic warden polícia sinaleiro

Desporto e lazer

choreographer coreógrafo
dance teacher ou dance instructor professor de dança
fitness instructor instrutor de fitness
martial arts instructor instrutor de artes marciais
personal trainer personal trainer
professional footballer jogador de futebol
sportsman atleta (homem)
sportswoman atleta (mulher)

Educação

lecturer docente
music teacher professor de música
teacher professor/a
teaching assistant professor assistente

Forças armadas

airman / airwoman piloto da força aérea
sailor marinheiro
soldier soldado

Profissões relacionadas com a ciência

biologist biólogo
botanist botânico
chemist químico
lab technician (abreviatura de laboratory technician) técnico de laboratório
meteorologist meteorologista
physicist físico
researcher investigador
scientist cientista

Religião

imam imã
priest padre
rabbi rabi
vicar vigário

Profissões menos respeitáveis

arms dealer traficante de armas
burglar assaltante
drug dealer traficante de droga
forger falsificador
lap dancer dançarina erótica
mercenary mercenário
pickpocket carteirista
pimp proxeneta
prostitute prostituta
smuggler contrabandista
stripper stripper
thief ladrão

Outras profissões

archaeologist arqueólogo/a
architect arquiteto/a
charity worker assistente social
civil servant funcionário público
construction manager capataz de obra
council worker funcionário/a da câmara municipal
diplomat diplomata
engineer engenheiro/a
factory worker operário/a
farmer agricultor/a
firefighter (tradicionalmente conhecido/a como fireman) bombeiro/a
fisherman pescador
housewife doméstica
interior designer decorador de interiores
interpreter intérprete
landlord senhorio/a
librarian bibliotecário/a
miner mineiro
model modelo
politician político/a
postman carteiro/a
property developer promotor/a imobiliário
refuse collector (comummente conhecido/a como bin man) funcionário da recolha de lixo
surveyor fiscal
temp (abreviatura de temporary worker) empregado/a temporário/a
translator tradutor/a
undertaker coveiro
sound

O som está disponível para todo o vocabulário inglês nesta página — basta clicar em qualquer palavra para ouvir.

Aplicação móvel

A nossa aplicação premiada de guia de conversação em inglês para dispositivos Android contém mais de 6000 frases e palavras úteis, com som.

Get it on Google Play