Fazer amigos

Nesta página pode encontrar algumas frases em português para usar quando conhece pessoas, incluindo formas de apresentação e alguns tópicos simples de conversação.

Formas de apresentação

Como te chamas? (familiar)
Chamo-me …
João
Rita
Sou …
Carlos
Sofia
Este é …
o meu marido
o meu namorado
o meu filho
Esta é …
a Maria
a minha esposa
a minha namorada
a minha filha
Desculpa, não percebi o teu nome
Vocês conhecem-se?
Gosto em conhecer-te
Prazer em conhecer-te
De onde é que vocês se conhecem?
Trabalhamos juntos
Trabalhámos juntos
Andámos na escola juntos
Andamos juntos na universidade
Andámos juntos na universidade
Através de amigos

De onde és?

De onde és?
Sou de Portugal
Sou do Brasil
Sou da Inglaterra
De que local … és?
do Canadá
De que parte … és?
da Itália
Onde moras?
Moro em …
Lisboa
França
Sou de Braga mas agora vivo no Porto
Eu nasci em Espanha mas cresci em Portugal

Mais conversação

O que te traz a …?
Portugal
Estou de férias
Estou aqui em trabalho
Moro aqui
Trabalho aqui
Estudo aqui
Porque vieste …?
ao Brasil
Vim para trabalhar
Vim para estudar
Queria viver no estrangeiro
Há quanto tempo moras aqui?
Acabei de chegar
Há alguns meses
Há cerca de um ano
Há pouco mais de dois anos
Há três anos
Quanto tempo pensas ficar aqui?
Até agosto
Alguns meses
Mais um ano
Não tenho a certeza
Gostas de viver aqui?
Sim, adoro!
Gosto muito
Gosto
Do que gostas mais aqui?
Gosto …
da comida
do clima
das pessoas

Idades e aniversários

Que idade tens? (familiar)
Que idade tem? (educado)
Tenho … anos
vinte e dois
trinta e oito
Quando é o teu aniversário?
É a …
16 de maio
2 de outubro

Cohabitação

Com quem vives?
Vives com alguém?
Vivo com …
o meu namorado
a minha namorada
o meu colega
o meu marido
a minha esposa
os meus pais
um amigo (referindo-se a um amigo homem)
uma amiga (referindo-se a uma amiga)
amigos (referindo-se a um grupo de amigos do sexo masculino ou misto)
amigas (referindo-se a amigas)
familiares
Moras sozinho? (disse a um homem)
Moras sozinha? (dito a uma mulher)
Vivo sozinho (dito por um homem)
Vivo sozinha (dito por uma mulher)
Moro com outra pessoa
Moro com mais … pessoas
duas
três

Pedir contactos

Qual é o teu número telefone?
Qual é o teu endereço de e-mail?
Qual é a tua morada?
Posso ficar com o teu número?
Posso ficar com o teu endereço de e-mail?
Tens …?
Facebook
Skype
Qual é o teu nome de utilizador?
sound

O som está disponível para todas as frases em português nesta página — basta clicar em qualquer frase para ouvir.