Se você precisa de um táxi, estas frases poderão ser úteis.
do you know where I can get a taxi? | sabe onde posso arranjar um táxi? |
do you have a taxi number? | tem algum número para chamar um táxi? |
Chamar um táxi
I'd like a taxi, please | queria um táxi, por favor |
sorry, there are none available at the moment | desculpe, não há nenhum disponível neste momento |
where are you? | onde está? |
what's the address? | qual é a morada? |
I'm … | estou … |
at the Metropolitan Hotel | no Hotel Metropolitan |
at the train station | na estação de comboios |
at the corner of Oxford Street and Tottenham Court Road | na esquina da Oxford Street com a Tottenham Court Road |
could I take your name, please? | pode dizer-me o seu nome, por favor? |
how long will I have to wait? | quanto tempo terei de esperar? |
how long will it be? | quanto tempo vai demorar? |
quarter of an hour | um quarto de hora |
about ten minutes | cerca de dez minutos |
it's on its way | está a caminho |
No táxi
where would you like to go? | onde gostaria de ir? |
I'd like to go to … | queria ir para … |
Charing Cross station | a estação de Charing Cross |
could you take me to …? | pode levar-me para …? |
the city centre | o centro da cidade |
how much would it cost to …? | quanto custa ir até …? |
Heathrow Airport | o Aeroporto de Heathrow |
how much will it cost? | quanto vai custar? |
could we stop at a cashpoint? | podemos parar numa caixa multibanco? |
is the meter switched on? | o taxímetro está ligado? |
please switch the meter on | por favor ligue o taxímetro |
Guia de conversação em inglês | |
---|---|
Página 24 de 61 | |
➔
Alugar um carro |
Viajar de autocarro e comboio
➔ |
how long will the journey take? | quanto tempo vai demorar a viagem? |
do you mind if I open the window? | importa-se que eu abra a janela? |
do you mind if I close the window? | importa-se que eu feche a janela? |
are we almost there? | já estamos quase a chegar? |
how much is it? | quanto é? |
have you got anything smaller? | tem trocado? |
that's fine, keep the change | está bem assim, pode guardar o troco |
would you like a receipt? | quer fatura? |
could I have a receipt, please? | posso ficar com um recibo, por favor? |
could you pick me up here at …? | pode me apanhar aqui às …? |
six o'clock | seis horas |
could you wait for me here? | pode esperar aqui por mim? |
Coisas que pode ver
Taxis | Táxis |
For hire | Para alugar |