Nesta página pode encontrar frases em alemão para usar em conversação geral com pessoas que já conhece.
Perguntar como a pessoa está
| wie geht es dir? | como estás? |
| wie geht's? | como estás? |
| wie läuft's? | como vai a vida? |
| mir geht es gut, danke | bem, obrigado/a |
| mir geht es ganz gut, danke | bem, obrigado/a |
| ganz gut, danke | bem, obrigado |
| geht so | |
| nicht so besonders or nicht so gut | não muito bem |
| und dir? | |
| und selbst? | e tu? |
Perguntar o que alguém está a fazer ou tem feito
| was machst du gerade? | o que estás a fazer? |
| was hast du so gemacht? | o que tens feito? |
| viel gearbeitet | tenho trabalhado muito |
| viel zu tun gehabt für die Uni | tenho estudado muito |
| ich habe viel zu tun gehabt | tenho estado ocupado/a |
| alles wie immer | o mesmo de sempre |
| nicht viel | não muita coisa |
| ich komme gerade aus ... zurück | |
| Portugal |
Perguntar a alguém onde está
| wo bist du? | onde estás? |
| ich bin ... | |
| zu Hause | |
| auf der Arbeit | |
| in der Stadt | |
| auf dem Land | |
| beim Einkaufen | |
| im Zug | |
| bei Stefan |
| Guia de conversação em alemão | |
|---|---|
| Página 3 de 7 | |
|
➔
Emergências |
Fazer amigos
➔ |
Perguntar a alguém quais são os seus planos
| hast du schon Pläne für den Sommer? | tens planos para o verão? |
| was machst du ...? | |
| an Weihnachten | |
| an Silvester | |
| an Ostern | |
| am Wochenende |
Fumar
| rauchst du? | |
| rauchen Sie? | é fumador/a? |
| ja, ich rauche | |
| nein, ich rauche nicht | não, não fumo |
| stört es dich, wenn ich rauche? | importas-te que eu fume?, importa-se que eu fume? |
| möchtest du eine Zigarette? | queres um cigarro?, quer um cigarro? |
| hast du eine Zigarette für mich? | |
| hast du Feuer? | tens lume?, tem lume? |
| hast du einen Aschenbecher? |
| ich rauche nicht mehr | |
| ich habe aufgehört | deixei de fumar |
| ich versuche gerade, damit aufzuhören |
| Guia de conversação em alemão | |
|---|---|
| Página 3 de 7 | |
|
➔
Emergências |
Fazer amigos
➔ |
O som está disponível para todas as frases em alemão nesta página — basta clicar em qualquer frase para ouvir.