Conversação geral

Nesta página pode encontrar frases em alemão para usar em conversação geral com pessoas que já conhece.

Perguntar como a pessoa está

Wie geht es dir?Como estás?
Wie geht'sComo vai isso?, tudo bem? (bastante informal)
Wie läuft's?Como vai a vida? (bastante informal)
Mir geht es gut, dankeBem, obrigado/a
Mir geht es ganz gut, dankeBem, obrigado/a
Ganz gut, dankeBem, obrigado
Geht soEstá indo bem
nicht so besonders ou nicht so gutNão muito bem
Und dir?E você? (em resposta a wie geht es dir? ou wie geht's)
Und selbst?E tu?

Perguntar o que alguém está a fazer ou tem feito

Was machst du gerade?O que estás a fazer?
Was hast du so gemacht?O que tens feito?
Viel gearbeitetTenho trabalhado muito
Viel zu tun gehabt für die UniTenho estudado muito
Ich habe viel zu tun gehabtTenho estado ocupado/a
Alles wie immerO mesmo de sempre
Nicht vielNão muita coisa
Ich komme gerade aus … zurückAcabei de voltar de …
PortugalPortugal

Perguntar a alguém onde está

Wo bist du?Onde estás?
Ich bin …Estou …
zu Hauseem casa
auf der Arbeitno trabalho
in der Stadtna cidade
auf dem Landno campo
beim Einkaufennas compras
im Zugno comboio
bei Stefanem casa do Stefan

Perguntar a alguém quais são os seus planos

Hast du schon Pläne für den Sommer?Tens planos para o verão?
Was machst du …?O que vais fazer …?
an Weihnachtenno Natal
an Silvesterno Ano Novo
an Osternna Páscoa
Was machst du am Wochenende?O que você está fazendo neste fim de semana?
sound

O som está disponível para todas as frases em alemão nesta página — basta clicar em qualquer frase para ouvir.